Ok, rozumiem
Ta strona wykorzystuje pliki cookies.
Warunki dostępu do plików cookies możesz zmienić w ustawieniach przeglądarki. Czytaj więcej...

Oferta

Tłumaczenia pisemne i ustne na język angielski oraz z języka angielskiego:

Tłumaczenia pisemne (zwykłe i poświadczone)

  • dokumentów urzędowych, sądowych, notarialnych
  • dyplomów, świadectw i certyfikatów
  • dokumentów zawodowych
  • sprawozdań finansowych
  • dokumentów rejestracyjnych pojazdów
  • tekstów technicznych
  • instrukcji obsługi, dokumentacji technicznej
  • dokumentacji przetargowej
  • tekstów na strony internetowe, tekstów reklamowych

Tłumaczenia ustne (zwykłe i poświadczone)

  • tłumaczenia poświadczone podczas czynności notarialnych
  • tłumaczenia poświadczone w sądzie
  • tłumaczenia poświadczone podczas czynności w USC
  • tłumaczenia konsekutywne podczas negocjacji i spotkań biznesowych

Cennik

Tłumaczenia pisemne

(tłumaczenia poświadczone rozliczane w układzie 1125 znaków ze spacjami na stronie)
(tłumaczenia zwykłe rozliczane w układzie 1600 znaków ze spacjami na stronie)
język źródłowyjęzyk docelowytryb zwykłytryb ekspresowy
język angielskijęzyk polski40 zł50 zł
język polskijęzyk angielski45 zł55 zł

Tłumaczenia ustne

Od 150 zł za każdą rozpoczętą godzinę tłumaczenia.
Opłata minimalna za tłumaczenie podczas czynności notarialnych wynosi 200,00 zł.

Informacje dodatkowe

W cenniku podano ceny brutto.

Tryb ekspresowy stosuje się w przypadku sporządzenia tłumaczenia w dniu zlecenia (do 5 stron tłumaczeniowych) lub z dnia na dzień (od 5 do 10 stron rozliczeniowych).
Każda rozpoczęta strona tłumaczenia liczy się jak cała strona.

W przypadku tekstów zawierających frazeologię i terminologię specjalistyczną, sporządzonych pismem ręcznym lub trudnych do odczytania ze względu na stopień zniszczenia lub uszkodzenia tekstu albo złą jakość kopii cena tłumaczenia może wzrosnąć o 25%.

Istnieje możliwość przesłania dokumentu lub tekstu w wersji elektronicznej w celu dokonania wstępnej kalkulacji.

Kontakt

Agnieszka Chojnacka
– Tłumaczenia

adres: ul. Wojska Polskiego 12 (I piętro)
95-070 Aleksandrów Łódzki

tel.: 501.182.891

     biuro@agnieszka-chojnacka.pl